After installing Windows Updates KB2592687 (RPD 8.0) and KB2574819 (DTLS support) on Win7 SP1 machine cannot connect to Win 2008 Terminal Server through Win 2008 R2 RD Gateway. Direct connection to Terminal Server is working fine. The error says something like - "The two computers couldn't connect in the amount of time allotted". No connection attempts in RD Gateway Event log. Uninstalling RDP 8.0 update only, fixes the issue.
Does anybody know if this is a well known issue and which way it can be fixed? Client side settings? Server side hotfix?
Let me know if more details can be provided from my side.